No exact translation found for يتولى الرئاسة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic يتولى الرئاسة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le CEA est présidé par le Facilitateur ou son représentant.
    ويتولى رئاسة اللجنة الميسر أو من يمثله.
  • M. March (Espagne) prend la présidence.
    السيد مارش (إسبانيا) يتولى رئاسة الجلسة.
  • Personne ne veut ta place Ed!
    (لا أحد يتولى الرئاسة هنا، (إيد
  • Pour toute autre question, il doit consulter le Conseil exécutif et en respecter l'avis.
    ويتولى الحاكم رئاسة المجلس.
  • M. Saleh (Liban), Vice-président, prend la présidence.
    السيد صالح (لبنان)، نائب الرئيس، يتولى رئاسة الجلسة.
  • l'État garantit la protection de la mère, du père ou de quiconque exerce le rôle de chef de famille… ».
    وتكفل الدولة الحماية للأم والأب أو للذين يتولون رئاسة الأسرة.
  • C'est une responsabilité qui vient sans doute s'ajouter à celle déjà lourde qu'elle assume à la présidence de l'Union européenne.
    ولا شك أن هذه الرئاسة قد أضافت إلى مسؤولياته الجسيمة أصلاً بوصفه يتولى رئاسة الاتحاد الأوروبي.
  • Le Greffe est actuellement dirigé par Bruno Cathala (France), qui a été élu à ce poste par les juges le 24 juin 2003.
    يتولى رئاسة قلم المحكمة المسجل برونو كاتالا (فرنسا) الذي انتخبه القضاة في 24 حزيران/يونيه 2003.
  • Le (La) Vice-Président(e) agissant en qualité de président(e) a les mêmes pouvoirs et les mêmes devoirs que le (la) Président(e).
    يكون لنائب الرئيس الذي يتولى الرئاسة ما للرئيس من صلاحيات وعليه ما على الرئيس من واجبات.
  • Le chef du secrétariat du Comité est M. Hama Arba Diallo, Secrétaire exécutif du secrétariat de la Convention.
    يتولى رئاسة أمانة اللجنة السيد هاما أربا دياللو الأمين التنفيذي لأمانة الاتفاقية.